-Метки

видео приколы видео приколы онлайн дизайн интерьера интересные факты картины современных художников красивая модель фото красивая фотосессия красивые пейзажи природы красивые пейзажи фото красивые цветы фото красивый дизайн интерьера красивый дизайн интерьера фото красивый дом фото креативная реклама креативное искусство креативные фото креативные художники креативный дизайн модная фотосессия оригинальная реклама оригинальные фото оригинальный дизайн позитивное мышление полезные советы прикладное творчество прикольная реклама прикольное видео прикольное видео онлайн прикольное видео с животными прикольные гаджеты прикольные фотки прикольные фото животных прикольные фото кошек прикольные фото собак смешное видео смешное видео онлайн смешные животные видео смешные животные фото смешные кошки видео смешные собаки фото смешные фото животных современная архитектура современное искусство современные скульпторы современные художники современный арт современный дизайн интерьера стильный дизайн интерьера умные мысли шутки приколы

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в BestDay

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.08.2011
Записей:
Комментариев:
Написано: 29387

Записи с меткой смешные ошибки перевода

(и еще 1 записям на сайте сопоставлена такая метка)

Другие метки пользователя ↓

видео приколы видео приколы онлайн дизайн интерьера интересные факты картины современных художников красивая модель фото красивая фотосессия красивые пейзажи природы красивые пейзажи фото красивые цветы фото красивый дизайн интерьера красивый дизайн интерьера фото красивый дом фото креативная реклама креативное искусство креативные фото креативные художники креативный дизайн модная фотосессия оригинальная реклама оригинальные фото оригинальный дизайн позитивное мышление полезные советы прикладное творчество прикольная реклама прикольное видео прикольное видео онлайн прикольное видео с животными прикольные гаджеты прикольные фотки прикольные фото животных прикольные фото кошек прикольные фото собак смешное видео смешное видео онлайн смешные животные видео смешные животные фото смешные кошки видео смешные собаки фото смешные фото животных современная архитектура современное искусство современные скульпторы современные художники современный арт современный дизайн интерьера стильный дизайн интерьера умные мысли шутки приколы

Ду ю спик инглишь?..)))

Дневник

Четверг, 19 Ноября 2015 г. 01:39 + в цитатник

4552399_ (604x362, 26Kb)

Знание иностранных языков в современной жизни очень востребовано и всегда может пригодиться. Тем более это касается английского, который всегда был в моде и большом почете.

Если вы изучаете иностранный язык, то никак не застрахованы от ошибок в переводе. Правда серьезные ошибки делают не только новички, но и некоторые практикующие переводчики, что мы часто можем наблюдать в переведенных на русский язык фильмах и сериалах.

Особенно часто ошибаются в переводах на слух, когда совершенно разные слова могут быть созвучны в произношении. Оригинальная подборка таких мегакурьезных ошибок обязательно повеселит тех, кто неплохо владеет английским.

Читать далее...
Рубрики:  Приколы

Метки:  

 Страницы: [1]